嚴格說起來，新州的夏季只有短短62天，好像才剛過完七月4日國慶日，怎麼一轉眼又到九月3日的勞動節了！這段期間，有趣的活動不勝枚舉，值得一遊的地方多到難以取捨，到底該怎麼安排，才能讓每天過得充實精彩呢？以下的62日夏季完全攻略行事曆，讓您精彩一“夏”。
七月4日：
國慶日當然要把愛國情操發揮到最高點，華盛頓渡口公園的遊客中心博物館(Washington Crossing State Park Visitor Center Museum)，在當天下午2點鐘，有一項宣讀獨立宣言（the Declaration of Independence）的活動，就讓它為您揭開“暑假計劃”的序幕吧！
地址：355 Washington Crossing-Pennington Road, Titusville
電話：609-737-0623
網址：state.nj.us/dep/parksandforests/
parks/washcros.html.
七月5日：
春天湖（Spring Lake）是海岸線上少數走氣質路線的城鎮，來一趟花園巡禮（Spring Lake Garden Tour），讓自己沉浸在初夏的鳥語花香中。另外，別忘了到Scone Pony這家有名的糕餅店挑選幾款精緻美味的甜點，讓味蕾也能享受滿滿的幸福。
Garden Club of Spring Lake
電話：732-449-0577
網址：springlake.org
The Scone Pony
地址：305 Washington Ave,
Spring Lake
電話：732-280-8887
網址：thesconepony.com
七月6日：
國慶日剛過兩天，到距離五月岬 (Cape May）僅有幾分鐘車程的落日海灘（Sunset Beach）參加降旗典禮也還算應景。這項傳統從70年代由當年的二戰老兵胡彌（Marvin Hume）發起後，就一直延續至今，在南方歌后凱特史密斯（Kate Smith）的天佑美國（God Bless America）歌聲中，隨著國旗緩緩降下，以身在美國為傲的感動定會油然而生。
地點：日落大道的盡頭
電話：800-757-6468
網址：sunsetbeachnj.com
國慶日剛過兩天，到距離五月岬 (Cape May）僅有幾分鐘車程的落日海灘（Sunset Beach）參加降旗典禮也還算應景。這項傳統從70年代由當年的二戰老兵胡彌（Marvin Hume）發起後，就一直延續至今，在南方歌后凱特史密斯（Kate Smith）的天佑美國（God Bless America）歌聲中，隨著國旗緩緩降下，以身在美國為傲的感動定會油然而生。
地點：日落大道的盡頭
電話：800-757-6468
網址：sunsetbeachnj.com
七月7日：
聽過1969年的胡士托(Woodstock)音樂季嗎？不論您當年有沒有機會恭逢其盛，今年都別錯過這場號稱是“地球上最盛大的海灘派對”，地點就在大西洋郡的馬蓋特(Margate)，讓音樂與美食，伴您度過美好的一天。
地點：Granville Ave與海灘交會口
電話：609-822-1129
網址：marvelousmargate.com
七月8日：
暫且把新州鮮甜欲滴的蕃茄和蜜桃拋諸腦後，到Terhune果園採藍莓吧！除了體驗採果樂趣，還可以坐馬車、騎小馬和品嚐剛出爐的藍莓點心。
地址：330 Cold Soil Road, Lawrence
電話：609-924-2310
網址：terhuneorchards.com
聽過1969年的胡士托(Woodstock)音樂季嗎？不論您當年有沒有機會恭逢其盛，今年都別錯過這場號稱是“地球上最盛大的海灘派對”，地點就在大西洋郡的馬蓋特(Margate)，讓音樂與美食，伴您度過美好的一天。
地點：Granville Ave與海灘交會口
電話：609-822-1129
網址：marvelousmargate.com
七月8日：
暫且把新州鮮甜欲滴的蕃茄和蜜桃拋諸腦後，到Terhune果園採藍莓吧！除了體驗採果樂趣，還可以坐馬車、騎小馬和品嚐剛出爐的藍莓點心。
地址：330 Cold Soil Road, Lawrence
電話：609-924-2310
網址：terhuneorchards.com
七月9日：
說到新州最令人讚嘆的自然景觀，非派特森（Paterson）的大瀑布（Great Fall）莫屬。漫步在橫亙其上的鐵橋，感受水流傾瀉而下的磅礡氣勢，欣賞完瀑布美景後可以順道打打牙祭。街上一間名為Libby’s Lunch的熱狗攤，是不可錯過的道地美食。
Historic District Cultural Center
地址：65 McBride, Ave, Paterson
電話：973-279-9587
網址：patersonnj.org
Libby’s Lunch
地址：98 McBride Ave, Paterson
電話：973-278-8718
七月10日：
南部的美食之鄉在哪兒？行家推薦肯登郡的哥林斯伍德（Collingswood, Camden）。當地一條名為Haddon Ave的街上餐廳林立，從提供輕食簡餐的咖啡館、糕餅甜點的烘培坊到日本、墨西哥等異國料理是應有盡有。其中一家名為Kitchen Cosigliere的義式餐館，老闆曾經混過黑幫，但如果因此而令您望之卻步錯過美味佳餚，可就太可惜囉！
網址：gollingswood.com
七月11日：
兒時堆沙堡的記憶中，是否總是有堆不出理想造型的遺憾？過去做不到的，就請專家來替我們完成。走一趟貝爾瑪（Belmar）的年度沙雕競賽，欣賞精雕細琢的豪宅城堡、栩栩如生的美人魚及海中生物，師傅們的巧手將俯拾皆是的細沙賦予生命力，令人大開眼界。
地點：18th Ave beach, Belmar
時間：上午8時至中午12時
網址：njsandsastle.com
七月12日：
想親目睹全球最大的玻璃瓶嗎？就到坎柏蘭郡的米爾維爾美國玻璃博物館（Museum of American Glass, Millville, Cumberland）吧！上萬件館藏，既有年代久遠的骨董，也有當代的藝術創作，那裡同時也是澤西南部玻璃工業曾經輝煌的最佳見證。
地點：Wheaton Arts and Cultural Center
1501 Glasstown Road, Millville
電話：800-998-4552
網址：wheatonarts.org
七月13日：
烤肉、美酒和藍調音樂的絕妙搭配，絕對是夏季活動最完美的組合，五月岬北野林（North Wildwood）的燒烤冠軍錦標賽（Barbecue Championship）與天使海藍調音樂節（Anglesea Blue Festival）將在週末同步登場，熱鬧非凡精彩可期。
地點：201 New Jersey Ave, North Wildwood
電話：609-523-6565
網址：njbbq.com
七月14日：
大啖龍蝦、暢飲啤酒的生活夠愜意吧！布萊德利海灘龍蝦節（Bradley Beach Lobster Festival）邀集數十家餐廳設置攤位，還有啤酒和葡萄酒的品酒區及許多手工藝品展示販售。喜歡美味海鮮的朋友，可要把握機會。
地點：Fifth Ave beachfront pavilion, Bradley Beach
時間：上午11時至下午9時
電話：732-869-1020
網址：bradleybeachnj.org
七月15日：
打算找個時間活動活動筋骨嗎？那還等什麼？今天就規畫一個燈塔之旅吧！大西洋城的亞伯斯肯(Absecon）燈塔、長灘島（Long Beach Island)的伯納蓋特（Barnegat)燈塔、沙鉤（Sandy Hook）的納維辛克(Navesink)雙子燈塔，還有五月岬及其他七座沿海燈塔，都是不錯的選擇。
網址：nj.gov/nj/things/lighthouses
七月16日：
新州是汽車電影院的發源地，可惜現在僅存一家，想體驗坐車看電影的樂趣，葡萄園（Vineland）的Delsea Dive In Theatre是您唯一的選擇；裡頭兩個大螢幕，每晚播放兩部院線片，搬張涼椅，坐在滿天星斗的夜空下，好好享受吧！
地址：2203 South Delsea Drive, Vineland
電話：865-696-0011
七月17日：
搭船遊濕地，乍聽之下好像有點兒無聊，但其實這可是內行人才知道的行程。搭上哈肯薩克河川保育公司（Hackensack Riverkeeper）的遊船，觀賞Meadowlands濕地的豐富生態景觀，這新州鮮為人知的美，保證讓您驚艷！
地點：Laurel Hill County Park（County Road走到底），Secaucus
電話：201-968-0808
網址：hackensacriverkeeper.org
七月18日：
今天來認識發明大王愛迪生吧！走一趟西橘鎮（West Orange）的愛迪生國家歷史公園（Thomas Edison National Historic Park），您會發現，當年總愛問「為什麼」又富有想像力的那個小男孩？原來他並不是個好學生，再看看他的成長環境以及在哪裡創造出改變人類生活的偉大發明，下次在開電燈或講電話時，可能會對這些冰冷的電器，多一點親切感。
地址：211 Main Street, West Orange
故居開放時間：週三至週日
電話：973-738-0550
網址：nps.gov/edis/index.htm
七月19日：
博根郡有個鮮為人知的景點—帕利塞茲州際公園（Palisades Interstate Park），幅員橫跨數個城鎮，從阿爾卑（Alpine）和英格塢（Englewood）遠眺，盡是令人屏息的懸岩峭壁。最後還可以徒步一遊喬治華盛頓大橋，為這趟另類的市區探索之旅畫下完美句點。
地點：Alpine Approach Road, Alpine
電話：201-768-1360
網址：njpalisades.org
說到新州最令人讚嘆的自然景觀，非派特森（Paterson）的大瀑布（Great Fall）莫屬。漫步在橫亙其上的鐵橋，感受水流傾瀉而下的磅礡氣勢，欣賞完瀑布美景後可以順道打打牙祭。街上一間名為Libby’s Lunch的熱狗攤，是不可錯過的道地美食。
Historic District Cultural Center
地址：65 McBride, Ave, Paterson
電話：973-279-9587
網址：patersonnj.org
Libby’s Lunch
地址：98 McBride Ave, Paterson
電話：973-278-8718
七月10日：
南部的美食之鄉在哪兒？行家推薦肯登郡的哥林斯伍德（Collingswood, Camden）。當地一條名為Haddon Ave的街上餐廳林立，從提供輕食簡餐的咖啡館、糕餅甜點的烘培坊到日本、墨西哥等異國料理是應有盡有。其中一家名為Kitchen Cosigliere的義式餐館，老闆曾經混過黑幫，但如果因此而令您望之卻步錯過美味佳餚，可就太可惜囉！
網址：gollingswood.com
七月11日：
兒時堆沙堡的記憶中，是否總是有堆不出理想造型的遺憾？過去做不到的，就請專家來替我們完成。走一趟貝爾瑪（Belmar）的年度沙雕競賽，欣賞精雕細琢的豪宅城堡、栩栩如生的美人魚及海中生物，師傅們的巧手將俯拾皆是的細沙賦予生命力，令人大開眼界。
地點：18th Ave beach, Belmar
時間：上午8時至中午12時
網址：njsandsastle.com
七月12日：
想親目睹全球最大的玻璃瓶嗎？就到坎柏蘭郡的米爾維爾美國玻璃博物館（Museum of American Glass, Millville, Cumberland）吧！上萬件館藏，既有年代久遠的骨董，也有當代的藝術創作，那裡同時也是澤西南部玻璃工業曾經輝煌的最佳見證。
地點：Wheaton Arts and Cultural Center
1501 Glasstown Road, Millville
電話：800-998-4552
網址：wheatonarts.org
七月13日：
烤肉、美酒和藍調音樂的絕妙搭配，絕對是夏季活動最完美的組合，五月岬北野林（North Wildwood）的燒烤冠軍錦標賽（Barbecue Championship）與天使海藍調音樂節（Anglesea Blue Festival）將在週末同步登場，熱鬧非凡精彩可期。
地點：201 New Jersey Ave, North Wildwood
電話：609-523-6565
網址：njbbq.com
七月14日：
大啖龍蝦、暢飲啤酒的生活夠愜意吧！布萊德利海灘龍蝦節（Bradley Beach Lobster Festival）邀集數十家餐廳設置攤位，還有啤酒和葡萄酒的品酒區及許多手工藝品展示販售。喜歡美味海鮮的朋友，可要把握機會。
地點：Fifth Ave beachfront pavilion, Bradley Beach
時間：上午11時至下午9時
電話：732-869-1020
網址：bradleybeachnj.org
七月15日：
打算找個時間活動活動筋骨嗎？那還等什麼？今天就規畫一個燈塔之旅吧！大西洋城的亞伯斯肯(Absecon）燈塔、長灘島（Long Beach Island)的伯納蓋特（Barnegat)燈塔、沙鉤（Sandy Hook）的納維辛克(Navesink)雙子燈塔，還有五月岬及其他七座沿海燈塔，都是不錯的選擇。
網址：nj.gov/nj/things/lighthouses
七月16日：
新州是汽車電影院的發源地，可惜現在僅存一家，想體驗坐車看電影的樂趣，葡萄園（Vineland）的Delsea Dive In Theatre是您唯一的選擇；裡頭兩個大螢幕，每晚播放兩部院線片，搬張涼椅，坐在滿天星斗的夜空下，好好享受吧！
地址：2203 South Delsea Drive, Vineland
電話：865-696-0011
七月17日：
搭船遊濕地，乍聽之下好像有點兒無聊，但其實這可是內行人才知道的行程。搭上哈肯薩克河川保育公司（Hackensack Riverkeeper）的遊船，觀賞Meadowlands濕地的豐富生態景觀，這新州鮮為人知的美，保證讓您驚艷！
地點：Laurel Hill County Park（County Road走到底），Secaucus
電話：201-968-0808
網址：hackensacriverkeeper.org
七月18日：
今天來認識發明大王愛迪生吧！走一趟西橘鎮（West Orange）的愛迪生國家歷史公園（Thomas Edison National Historic Park），您會發現，當年總愛問「為什麼」又富有想像力的那個小男孩？原來他並不是個好學生，再看看他的成長環境以及在哪裡創造出改變人類生活的偉大發明，下次在開電燈或講電話時，可能會對這些冰冷的電器，多一點親切感。
地址：211 Main Street, West Orange
故居開放時間：週三至週日
電話：973-738-0550
網址：nps.gov/edis/index.htm
七月19日：
博根郡有個鮮為人知的景點—帕利塞茲州際公園（Palisades Interstate Park），幅員橫跨數個城鎮，從阿爾卑（Alpine）和英格塢（Englewood）遠眺，盡是令人屏息的懸岩峭壁。最後還可以徒步一遊喬治華盛頓大橋，為這趟另類的市區探索之旅畫下完美句點。
地點：Alpine Approach Road, Alpine
電話：201-768-1360
網址：njpalisades.org
七月20日：
今天來規劃個肯登（Camden）一日遊吧！水族館（Adventure Aquarium）、新澤西號戰艦（Battleship New Jersey）和兒童花園（Children’s Garden）都很值得一遊，晚上7時05分再到河濱Campbell棒球場看場小聯盟比賽，隨便選幾個景點和活動，今天就夠充實了。
地點：Campbell’s Field
401N. Delaware Ave, Camden
電話：856-963-2600
網址：riversharks.com
七月21日：
只要一球香甜冰淇淋就能讓酷熱難耐的暑氣全消，那您還在等什麼？趕緊動身前往湯姆斯河(Toms River)的冰淇淋節吧！除了各式遊樂設施和造型氣球，當然少不了令人難以取捨的各種口味冰淇淋，有吃有玩，相信小朋友一定樂不思蜀。
地點：Washington Street, Toms River
時間：上午11:30至下午8時
網址：downtowntomsriver.com
七月22日：
美國的原住民文化，您認識多少？自由州立公園（Liberty State Park）週末有一場由紅鷹原住民藝術委員會（Redhawk Native American Arts Council）主辦的活動。來一趟就能把印地安美食、音樂、舞蹈、手工藝品和民間故事一網打盡，讓自己變成“印地安達人”。
地址：1 Audrey Zapp Drive, Jersey City
時間：上午11時至下午8時
電話：718- 686-9297
網址：redhawkcouncil.org
七月23日：吃頓飯，四周都有鹿、熊和水牛在頭上虎視眈眈，會不會讓您食不下嚥呢？別擔心，雖然他們曾經兇猛，但如今都只是薩西克斯郡華爾派克(Walpack,Sussex)Walpack Inn的牆上裝飾而已。在這用餐，猶
如獵人在小木屋的聚會般輕鬆隨性。旅社後院是一大片樹林、草地和小山坡，飽餐一頓後，剛好可以散散步助消化，而鄰近的華爾派克中心(Walpack Center)就是州內有名的鬼鎮，膽子夠大的話，不妨去一探究竟。
地址：Route 615, Walpack
電話：973-948-3890
網址：walpackinn.com
七月24日：
走在夏季海灘旁的人行步道上，許多遊客都覺得沒打場迷你高爾夫，此行就不算完整。海邊高地（Seaside Heights）的瘋狂高球場（Wacky Golf）或許不是設備最佳的迷你高球場，但肯定是最有趣的一個──各種人偶擺飾和障礙，讓您一邊挑戰，一邊發出會心一笑。
地址：Casino Pier, Seaside Heights
電話：732-830-1730
網址：seasideheightstourism.com
七月25日：
到目前為止，今年夏天乖不乖啊！表現不好的朋友請去參觀伯靈頓監獄博物館（Burlington County Prison Museum），給自己一個警惕。博物館前身正是全國連續使用時間最長的監獄之一，直到1965年才關閉。逛逛牢房、放風廣場和地牢，感受一下自由有多寶貴，也下定決心，未來的日子，還是當個奉公守法的好公民吧！
地址：corner of High and Grant Street, Mont Holly
電話：609-518-7667
網址：prisonmuseum.net
七月26日：
今天是卡士達（Custard)日，您不知道嗎？不用覺得慚愧，因為這個節日本來就是虛構的。但找個名目吃點兒能降溫的甜點冰品總不為過吧！羅斯伯里的雷吉伍德(Ledgewood,Roxbury) 有一家Cliff’s Dairy Maid，雷丁頓的懷特豪斯 (Readington, Whitehouse) 也有一家Polar Cub，都有不錯的卡士達點心，原則是，沒有哪家是非吃不可，自己喜歡的就好。
七月27日：
北美洲規模最盛大的夏季熱氣球節今天登場，造型各異、色彩鮮艷的熱氣球，一天升空兩次，將天空妝點得熱鬧繽紛。除了遠距離欣賞，還可以搭乘熱氣球，居高臨下飽覽周圍風光。這麼盛大的活動，當然少不了音樂小吃和所有老少咸宜的活動囉！
地點：Solberg Airport,
39 Thor Solberg Road, Readington
電話：973-882-5464
網址：balloonfestival.com
今天來規劃個肯登（Camden）一日遊吧！水族館（Adventure Aquarium）、新澤西號戰艦（Battleship New Jersey）和兒童花園（Children’s Garden）都很值得一遊，晚上7時05分再到河濱Campbell棒球場看場小聯盟比賽，隨便選幾個景點和活動，今天就夠充實了。
地點：Campbell’s Field
401N. Delaware Ave, Camden
電話：856-963-2600
網址：riversharks.com
七月21日：
只要一球香甜冰淇淋就能讓酷熱難耐的暑氣全消，那您還在等什麼？趕緊動身前往湯姆斯河(Toms River)的冰淇淋節吧！除了各式遊樂設施和造型氣球，當然少不了令人難以取捨的各種口味冰淇淋，有吃有玩，相信小朋友一定樂不思蜀。
地點：Washington Street, Toms River
時間：上午11:30至下午8時
網址：downtowntomsriver.com
七月22日：
美國的原住民文化，您認識多少？自由州立公園（Liberty State Park）週末有一場由紅鷹原住民藝術委員會（Redhawk Native American Arts Council）主辦的活動。來一趟就能把印地安美食、音樂、舞蹈、手工藝品和民間故事一網打盡，讓自己變成“印地安達人”。
地址：1 Audrey Zapp Drive, Jersey City
時間：上午11時至下午8時
電話：718- 686-9297
網址：redhawkcouncil.org
七月23日：吃頓飯，四周都有鹿、熊和水牛在頭上虎視眈眈，會不會讓您食不下嚥呢？別擔心，雖然他們曾經兇猛，但如今都只是薩西克斯郡華爾派克(Walpack,Sussex)Walpack Inn的牆上裝飾而已。在這用餐，猶
如獵人在小木屋的聚會般輕鬆隨性。旅社後院是一大片樹林、草地和小山坡，飽餐一頓後，剛好可以散散步助消化，而鄰近的華爾派克中心(Walpack Center)就是州內有名的鬼鎮，膽子夠大的話，不妨去一探究竟。
地址：Route 615, Walpack
電話：973-948-3890
網址：walpackinn.com
七月24日：
走在夏季海灘旁的人行步道上，許多遊客都覺得沒打場迷你高爾夫，此行就不算完整。海邊高地（Seaside Heights）的瘋狂高球場（Wacky Golf）或許不是設備最佳的迷你高球場，但肯定是最有趣的一個──各種人偶擺飾和障礙，讓您一邊挑戰，一邊發出會心一笑。
地址：Casino Pier, Seaside Heights
電話：732-830-1730
網址：seasideheightstourism.com
七月25日：
到目前為止，今年夏天乖不乖啊！表現不好的朋友請去參觀伯靈頓監獄博物館（Burlington County Prison Museum），給自己一個警惕。博物館前身正是全國連續使用時間最長的監獄之一，直到1965年才關閉。逛逛牢房、放風廣場和地牢，感受一下自由有多寶貴，也下定決心，未來的日子，還是當個奉公守法的好公民吧！
地址：corner of High and Grant Street, Mont Holly
電話：609-518-7667
網址：prisonmuseum.net
七月26日：
今天是卡士達（Custard)日，您不知道嗎？不用覺得慚愧，因為這個節日本來就是虛構的。但找個名目吃點兒能降溫的甜點冰品總不為過吧！羅斯伯里的雷吉伍德(Ledgewood,Roxbury) 有一家Cliff’s Dairy Maid，雷丁頓的懷特豪斯 (Readington, Whitehouse) 也有一家Polar Cub，都有不錯的卡士達點心，原則是，沒有哪家是非吃不可，自己喜歡的就好。
七月27日：
北美洲規模最盛大的夏季熱氣球節今天登場，造型各異、色彩鮮艷的熱氣球，一天升空兩次，將天空妝點得熱鬧繽紛。除了遠距離欣賞，還可以搭乘熱氣球，居高臨下飽覽周圍風光。這麼盛大的活動，當然少不了音樂小吃和所有老少咸宜的活動囉！
地點：Solberg Airport,
39 Thor Solberg Road, Readington
電話：973-882-5464
網址：balloonfestival.com
七月28日：
今天晚上七點，年度的威尼斯之夜（Night in Venice），將在海洋市（Ocean City）熱鬧登場。上百艘掛著各式燈飾的遊艇會從隆柏特橋（Longport Bridge）沿著海灣像Tennessee Ave前進，記得帶把椅子，選個好位置，坐下來慢慢欣賞。
網址：ocnj.us
七月29日：
不管任何時節走訪艾勒瑞民俗村（Historic Allaire Village），總能充分發會寓教於樂的功能。不過一年到頭，只有今天最特別，因為一場1836年的對抗酗酒運動（Temperance Rally）將要歷史重現。看看當時的村民如何團結一心，奮勇對抗讓人酒精成癮的邪惡妖魔。
地址：Route 524, Wall
電話：732-919-3500
網址：allairevillage.org
七月30日：
華倫郡（Warren County）的農家博覽會（Farmers’ Fair），今年已邁入第75屆，為期一週的盛會由熱汽球節揭開序幕，之後還有傳統工藝展、農家生活面面觀以及美食品嚐等活動。
地址：Rt. 519 and Strykers Rd, Harmony
電話：908-859-6563
網址：warrencountyfarmersfair.org
七月31日：
誰說到大西洋城一定要進賭場？規畫一個不必擔心輸贏的行程，就從參觀大西洋城博物館（Atlantic City Museum）開始，再到當地赫赫有名的白宮潛艇堡（White House Sub）專賣店用餐，不但有機會坐到披頭四、法蘭克辛納屈或是多屆美國小姐曾經坐過的位子，還可以欣賞他們光顧後留下的紀念版。這兩個景點花不了多少錢，而且保證不需要碰運氣或是試手氣就能玩得盡興。
Atlantic City Museum, Garden Pier
地址：New Jersey Avenue and Boardwalk
電話：609-347-5839
網址：acmuseum.org
White House Sub Shop
地址：2301 Arctic Ave, Atlantic City
電話：609-345-1564
八月1日：
夏季海灘最無俚頭的活動，非海洋市的寄居蟹小姐選美比賽（Miss Crustacean Hermit Crab Beauty Pageant）莫屬。佳麗們在精心打造的舞臺上，由參賽家屬抬著出場，還要走伸展台，奪得后冠的寄居蟹則可得到裝滿一整個獎盃的黃瓜。如此異想天開的活動若非親眼看見，還真讓人難以置信呢！
地點：Sixth Street Beach, Ocean City
時間：下午1時
電話：609-525-9300
網址：ocnj.us
八月2日：
海鮮盛產的季節，除了七月份吃龍蝦，高地（Highlands）的蛤蠣節（ClamFest）也是夏季活動的一大亮點。由Bahrs、Clam Hut和 Lusty Lobster等知名餐廳提供的生猛海味，搭配啤酒或葡萄酒；光是用想的，就足以讓人垂涎三尺。現場還有兒童遊樂設施及吃蛤蠣大胃王賽，歡樂的氣氛一定要親自來感受。
地點：Huddy Park, Bay and Waterwitch Ave
電話：732-291-4713
網址：highlandsnj.com
八月3日：
柏克萊島公園（Berkeley Island County Park）是眺望巴尼加特海灣（Barnegat Bay）的絕佳地點，特別是舉辦年度狂歡派對的今天，更適合到此一遊。有知名樂團Jimmy and the Parrots熱力開唱，還有沙雕展、兒童遊樂活動及營火晚會，錯過還要再等一年呢！
地址：399 Brennan Concourse, Berkeley Township
電話：732-506-9090
網址：co.ocean.nj.us/ocparks
八月4日：
新州蜜桃甜度高水份足，若有機會趁新鮮品嚐，滋味一定令人難以忘懷。每年這個時候坎伯蘭郡的Dutch Neck Village都會舉辦蜜桃節活動，邊吃現採的桃子，邊逛手工藝品，還可以騎小馬，又是個集吃喝玩樂於一體的好去處。
地址：97 Trench Road, Hopewell Township, Cumberland
電話：856-455-6003
網址：dutchneckvillage.com
八月5日：
兩百多年前的獨立戰爭在杭特頓郡（Hunterdon County）的柯林頓（Clinton）重新上演？別誤會，這當然又是個現代人回顧歷史的活動。年度的Morgan Log Cabin Day重現18世紀戰爭期間，部隊紮營、操練和與敵軍發生衝突的場景，不管以前有沒有在教科書裡讀過這段歷史，都值得來親身感受。
地點：The Red Mill Museum, 56 Main Street, Clinton
電話：908-735-4101
網址：theredmill.org
八月6日：
請有心理準備，今天可能會分身乏術喔！新州嘉年華會（New Jersey State Fair）與薩西克斯郡農業暨家畜展（Sussex County Farm & Horse Show）正熱鬧進行中，同一時間蜜德薩士郡博覽會（Middlesex County Fair）也盛大揭幕。想體驗農村生活的新奇與趣味，一定要把握機會。
New Jersey State Fair
地址：37 Plains Road, Augusta
電話：973-948-5500
網址：newjerseystatefair.org
Middlesex County Fair
地址：655 Cranbury Road,
East Brunswick
電話：732-257-8858
網址：middlesexcountyfair.org
8月7日
對新州北部的居民來說，聽到莎侖郡(Salem)，就好像在北卡羅萊納還是愛達荷州那麼遠。其實沿著收費高速公路NJ Turnpike一路往南走到底，從1號出口下交流道，您可以先到芬斯波特國家公墓（Finns Point National Cemetery）憑弔南北戰爭時期兩軍陣亡將士和二次世界大戰的德國戰俘。之後再造訪德拉瓦河畔的福特堡州立公園（Fort Mott State Park)，在那裏野餐，可是輕鬆又愜意！
摩特堡州立公園
地址：454 Fort Mott Road, Pennsville
電話：856- 935-3218
網址：state.nj.us/dep/parksandforests/ parks/fortmott.html
今天晚上七點，年度的威尼斯之夜（Night in Venice），將在海洋市（Ocean City）熱鬧登場。上百艘掛著各式燈飾的遊艇會從隆柏特橋（Longport Bridge）沿著海灣像Tennessee Ave前進，記得帶把椅子，選個好位置，坐下來慢慢欣賞。
網址：ocnj.us
七月29日：
不管任何時節走訪艾勒瑞民俗村（Historic Allaire Village），總能充分發會寓教於樂的功能。不過一年到頭，只有今天最特別，因為一場1836年的對抗酗酒運動（Temperance Rally）將要歷史重現。看看當時的村民如何團結一心，奮勇對抗讓人酒精成癮的邪惡妖魔。
地址：Route 524, Wall
電話：732-919-3500
網址：allairevillage.org
七月30日：
華倫郡（Warren County）的農家博覽會（Farmers’ Fair），今年已邁入第75屆，為期一週的盛會由熱汽球節揭開序幕，之後還有傳統工藝展、農家生活面面觀以及美食品嚐等活動。
地址：Rt. 519 and Strykers Rd, Harmony
電話：908-859-6563
網址：warrencountyfarmersfair.org
七月31日：
誰說到大西洋城一定要進賭場？規畫一個不必擔心輸贏的行程，就從參觀大西洋城博物館（Atlantic City Museum）開始，再到當地赫赫有名的白宮潛艇堡（White House Sub）專賣店用餐，不但有機會坐到披頭四、法蘭克辛納屈或是多屆美國小姐曾經坐過的位子，還可以欣賞他們光顧後留下的紀念版。這兩個景點花不了多少錢，而且保證不需要碰運氣或是試手氣就能玩得盡興。
Atlantic City Museum, Garden Pier
地址：New Jersey Avenue and Boardwalk
電話：609-347-5839
網址：acmuseum.org
White House Sub Shop
地址：2301 Arctic Ave, Atlantic City
電話：609-345-1564
八月1日：
夏季海灘最無俚頭的活動，非海洋市的寄居蟹小姐選美比賽（Miss Crustacean Hermit Crab Beauty Pageant）莫屬。佳麗們在精心打造的舞臺上，由參賽家屬抬著出場，還要走伸展台，奪得后冠的寄居蟹則可得到裝滿一整個獎盃的黃瓜。如此異想天開的活動若非親眼看見，還真讓人難以置信呢！
地點：Sixth Street Beach, Ocean City
時間：下午1時
電話：609-525-9300
網址：ocnj.us
八月2日：
海鮮盛產的季節，除了七月份吃龍蝦，高地（Highlands）的蛤蠣節（ClamFest）也是夏季活動的一大亮點。由Bahrs、Clam Hut和 Lusty Lobster等知名餐廳提供的生猛海味，搭配啤酒或葡萄酒；光是用想的，就足以讓人垂涎三尺。現場還有兒童遊樂設施及吃蛤蠣大胃王賽，歡樂的氣氛一定要親自來感受。
地點：Huddy Park, Bay and Waterwitch Ave
電話：732-291-4713
網址：highlandsnj.com
八月3日：
柏克萊島公園（Berkeley Island County Park）是眺望巴尼加特海灣（Barnegat Bay）的絕佳地點，特別是舉辦年度狂歡派對的今天，更適合到此一遊。有知名樂團Jimmy and the Parrots熱力開唱，還有沙雕展、兒童遊樂活動及營火晚會，錯過還要再等一年呢！
地址：399 Brennan Concourse, Berkeley Township
電話：732-506-9090
網址：co.ocean.nj.us/ocparks
八月4日：
新州蜜桃甜度高水份足，若有機會趁新鮮品嚐，滋味一定令人難以忘懷。每年這個時候坎伯蘭郡的Dutch Neck Village都會舉辦蜜桃節活動，邊吃現採的桃子，邊逛手工藝品，還可以騎小馬，又是個集吃喝玩樂於一體的好去處。
地址：97 Trench Road, Hopewell Township, Cumberland
電話：856-455-6003
網址：dutchneckvillage.com
八月5日：
兩百多年前的獨立戰爭在杭特頓郡（Hunterdon County）的柯林頓（Clinton）重新上演？別誤會，這當然又是個現代人回顧歷史的活動。年度的Morgan Log Cabin Day重現18世紀戰爭期間，部隊紮營、操練和與敵軍發生衝突的場景，不管以前有沒有在教科書裡讀過這段歷史，都值得來親身感受。
地點：The Red Mill Museum, 56 Main Street, Clinton
電話：908-735-4101
網址：theredmill.org
八月6日：
請有心理準備，今天可能會分身乏術喔！新州嘉年華會（New Jersey State Fair）與薩西克斯郡農業暨家畜展（Sussex County Farm & Horse Show）正熱鬧進行中，同一時間蜜德薩士郡博覽會（Middlesex County Fair）也盛大揭幕。想體驗農村生活的新奇與趣味，一定要把握機會。
New Jersey State Fair
地址：37 Plains Road, Augusta
電話：973-948-5500
網址：newjerseystatefair.org
Middlesex County Fair
地址：655 Cranbury Road,
East Brunswick
電話：732-257-8858
網址：middlesexcountyfair.org
8月7日
對新州北部的居民來說，聽到莎侖郡(Salem)，就好像在北卡羅萊納還是愛達荷州那麼遠。其實沿著收費高速公路NJ Turnpike一路往南走到底，從1號出口下交流道，您可以先到芬斯波特國家公墓（Finns Point National Cemetery）憑弔南北戰爭時期兩軍陣亡將士和二次世界大戰的德國戰俘。之後再造訪德拉瓦河畔的福特堡州立公園（Fort Mott State Park)，在那裏野餐，可是輕鬆又愜意！
摩特堡州立公園
地址：454 Fort Mott Road, Pennsville
電話：856- 935-3218
網址：state.nj.us/dep/parksandforests/ parks/fortmott.html
8月8日
就算您今天人不在長灘島(Long Beach Island)，還是值得專程走一趟；不過，不是為了做日光浴或玩水，而是到Ship Bottom的Shore Good Donuts品嘗現點現做的甜甜圈和其他豐富多樣的美味甜點。
地址：1211 Long Beach Blvd, Ship Bottom
電話：609-492-0100
8月9日
繼寄居蟹選美大賽後，夏季海灘的另一熱點是第103屆海洋市的【寶貝大遊行】，活動從上午10點溫馨登場，遊行隊伍從人行步道的第6街走到第14街。天真無邪的嬰兒和幼童，被打扮成美人魚、救生員甚至是各種蔬菜的模樣，可愛指數保證破表。這個今年夏天最“幼稚”的活動，一塊兒去看看吧！
網址：ocnj.us
就算您今天人不在長灘島(Long Beach Island)，還是值得專程走一趟；不過，不是為了做日光浴或玩水，而是到Ship Bottom的Shore Good Donuts品嘗現點現做的甜甜圈和其他豐富多樣的美味甜點。
地址：1211 Long Beach Blvd, Ship Bottom
電話：609-492-0100
8月9日
繼寄居蟹選美大賽後，夏季海灘的另一熱點是第103屆海洋市的【寶貝大遊行】，活動從上午10點溫馨登場，遊行隊伍從人行步道的第6街走到第14街。天真無邪的嬰兒和幼童，被打扮成美人魚、救生員甚至是各種蔬菜的模樣，可愛指數保證破表。這個今年夏天最“幼稚”的活動，一塊兒去看看吧！
網址：ocnj.us
8月10日
想帶孩子們去動物園不必捨近求遠，位於帕拉瑪斯(Paramus)的博根郡動物公園（Bergen County Zoological Park)就是不錯的選擇，園區內雖然沒有甚麼珍禽異獸，但來自北美洲和南美洲的貘、豹貓、山獅和安地斯山兀鷹等動物，也夠讓孩子們大開眼界了。暑假期間(七、八月)每天都有動物現場表演，還有遊園小火車及旋轉木馬，就像是個有動物陪伴的遊樂場，非常適合親子同行。
地址：216 Forest Ave, Paramus
電話：201-262-3771
網址：co.bergen.nj.us/bcparks/zoo.aspx
想帶孩子們去動物園不必捨近求遠，位於帕拉瑪斯(Paramus)的博根郡動物公園（Bergen County Zoological Park)就是不錯的選擇，園區內雖然沒有甚麼珍禽異獸，但來自北美洲和南美洲的貘、豹貓、山獅和安地斯山兀鷹等動物，也夠讓孩子們大開眼界了。暑假期間(七、八月)每天都有動物現場表演，還有遊園小火車及旋轉木馬，就像是個有動物陪伴的遊樂場，非常適合親子同行。
地址：216 Forest Ave, Paramus
電話：201-262-3771
網址：co.bergen.nj.us/bcparks/zoo.aspx
8月11日
精彩刺激的馴牛和馬術表演可不只有在科羅拉多或蒙大拿州才看得到，莎侖郡皮爾斯葛洛弗（Pilesgrove）的Cowtown Rodeo就是國內最專業，歷史最悠久的常態性馬術表演之一；從騎蠻牛和無鞍野馬、扳小牛以及繞木桶障礙賽等活動，一項都不少。不用舟車勞頓就能欣賞的難得表演，您還等甚麼？
地址：780 Harding Highway,(Rt, 40), Pilesgrove
電話：856-769-3200
網址：cowtownrodeo.com
精彩刺激的馴牛和馬術表演可不只有在科羅拉多或蒙大拿州才看得到，莎侖郡皮爾斯葛洛弗（Pilesgrove）的Cowtown Rodeo就是國內最專業，歷史最悠久的常態性馬術表演之一；從騎蠻牛和無鞍野馬、扳小牛以及繞木桶障礙賽等活動，一項都不少。不用舟車勞頓就能欣賞的難得表演，您還等甚麼？
地址：780 Harding Highway,(Rt, 40), Pilesgrove
電話：856-769-3200
網址：cowtownrodeo.com
8月12日
有多久不曾抬頭仰望，好好欣賞璀璨閃耀的滿天星斗了？由南澤西天文俱樂部（South Jersey Astronomy Club)主辦的【賞夜空】活動，今天晚上7點半，在五月岬郡伍德拜恩(Woodbine)的貝爾普蘭州立森林公園(Belleplain State Forest)運動場舉行。夏季夜空有多麼浪漫？又有多少您不認識的星星？今晚，就熬夜去體驗和探究吧！
地址：Route 550, Woodbine
網址：sjac.us
有多久不曾抬頭仰望，好好欣賞璀璨閃耀的滿天星斗了？由南澤西天文俱樂部（South Jersey Astronomy Club)主辦的【賞夜空】活動，今天晚上7點半，在五月岬郡伍德拜恩(Woodbine)的貝爾普蘭州立森林公園(Belleplain State Forest)運動場舉行。夏季夜空有多麼浪漫？又有多少您不認識的星星？今晚，就熬夜去體驗和探究吧！
地址：Route 550, Woodbine
網址：sjac.us
8月13日
坎伯蘭郡有個名叫拜維爾夫(Bivalve)的小鎮，是牡蠣之鄉，業者AJ Meerwald從三、四十年代就開始引進德拉瓦灣(Delaware Bay)的海水，在這兒養殖牡蠣，現在正是收成季節，一天分別在上午10點、下午1點半和下午5點有三個船班，可以載遊客出海體驗採收牡蠣的過程。
地址：2800 High Stret, Bivalve
電話：856-785-2060
網址：ajmeerwald.org
坎伯蘭郡有個名叫拜維爾夫(Bivalve)的小鎮，是牡蠣之鄉，業者AJ Meerwald從三、四十年代就開始引進德拉瓦灣(Delaware Bay)的海水，在這兒養殖牡蠣，現在正是收成季節，一天分別在上午10點、下午1點半和下午5點有三個船班，可以載遊客出海體驗採收牡蠣的過程。
地址：2800 High Stret, Bivalve
電話：856-785-2060
網址：ajmeerwald.org
8月14日
說到“熱狗”，人人都吃過。但您一定想不到，全新州最棒的熱狗店，竟然隱身在華倫郡艾爾法(Alpha）一間名為Charlie’s Pool Room的撞球場裡。原本老闆兄弟倆只經營撞球生意，因為想為客人打點兒些能填飽肚子的食物，而開始賣起熱狗。沒想到美味又實在的國民小吃經過客人口耳相傳，竟然“反客為主”。現在這間店，不再讓人玩撞球，成了“熱狗專賣店”，由親切好客的老闆親手製作的熱狗，請您來品嘗。
地址：1122 East Blvd, Alpha
電話：908-454-1364
說到“熱狗”，人人都吃過。但您一定想不到，全新州最棒的熱狗店，竟然隱身在華倫郡艾爾法(Alpha）一間名為Charlie’s Pool Room的撞球場裡。原本老闆兄弟倆只經營撞球生意，因為想為客人打點兒些能填飽肚子的食物，而開始賣起熱狗。沒想到美味又實在的國民小吃經過客人口耳相傳，竟然“反客為主”。現在這間店，不再讓人玩撞球，成了“熱狗專賣店”，由親切好客的老闆親手製作的熱狗，請您來品嘗。
地址：1122 East Blvd, Alpha
電話：908-454-1364
8月15日
今天要帶您回到過去，來一趟復古懷舊之旅。五月岬的野林(Wildwood)有間博物館Doo Wop Experience Museum and Neon Sign Garden，完整保留五、六十年代當地流行的建築風格、音樂型態和文化特色。不管當時您是已經在美國打拼多年或是還年幼懵懂，甚至是尚未出生，走近充滿“古早味”的博物館，一定能勾起許多塵封已久的回憶。
地點：介於Burk及Montgomery Ave之間 的Ocean Ave
電話：609-729-4000
網址：doowopusa.org
今天要帶您回到過去，來一趟復古懷舊之旅。五月岬的野林(Wildwood)有間博物館Doo Wop Experience Museum and Neon Sign Garden，完整保留五、六十年代當地流行的建築風格、音樂型態和文化特色。不管當時您是已經在美國打拼多年或是還年幼懵懂，甚至是尚未出生，走近充滿“古早味”的博物館，一定能勾起許多塵封已久的回憶。
地點：介於Burk及Montgomery Ave之間 的Ocean Ave
電話：609-729-4000
網址：doowopusa.org
8月16日
身為旅居新州的華人，您可知道在老美眼中，新州“最棒的中餐館”在那裡？原文作者大力推薦的，是位於韋恩(Wayne）的川園（Chengdu 23)。到那兒吃過飯，絕對會顛覆您對“美式中餐館”的刻版印象。如果是初次到訪，從菜單上的“主廚精選”或“道地四川美食”挑幾道菜，應該就萬無一失了；這是老美首推的中國餐館。
地址：8 Willowbrook Road, Wayne
電話：973-812-2800
網址：chengdu23.com
身為旅居新州的華人，您可知道在老美眼中，新州“最棒的中餐館”在那裡？原文作者大力推薦的，是位於韋恩(Wayne）的川園（Chengdu 23)。到那兒吃過飯，絕對會顛覆您對“美式中餐館”的刻版印象。如果是初次到訪，從菜單上的“主廚精選”或“道地四川美食”挑幾道菜，應該就萬無一失了；這是老美首推的中國餐館。
地址：8 Willowbrook Road, Wayne
電話：973-812-2800
網址：chengdu23.com
8月17日
大西洋城年度飛行表演今天登場，不用購買昂貴的門票，也不須要甚麼特殊身分，只要在沙灘或是步道上選個好位置，就能近距離欣賞空軍雷鳥小組（U.S. Air Force Thunderbirds）帶來的飛行特技及編隊分列式，還有陸軍黃金騎士（U.S. Army Golden Knights）的跳傘表演。戰鬥機呼嘯而過，在天空急速翻轉升降，光是想到那畫面，就讓人心跳加速。有機會親臨享受令人屏息的精彩表演，您怎麼能錯過。
網址：atlanticcitynj.com/acairshow.aspx
大西洋城年度飛行表演今天登場，不用購買昂貴的門票，也不須要甚麼特殊身分，只要在沙灘或是步道上選個好位置，就能近距離欣賞空軍雷鳥小組（U.S. Air Force Thunderbirds）帶來的飛行特技及編隊分列式，還有陸軍黃金騎士（U.S. Army Golden Knights）的跳傘表演。戰鬥機呼嘯而過，在天空急速翻轉升降，光是想到那畫面，就讓人心跳加速。有機會親臨享受令人屏息的精彩表演，您怎麼能錯過。
網址：atlanticcitynj.com/acairshow.aspx
8月18日
大西洋郡的布里根泰(Brigantine）有座海洋生物援助中心(Marine Mammal Stranding Center)，自1977年設立以來，已拯救數千隻擱淺的鯨豚和受傷的海龜等動物。現在，那兒除了持續進行救助工作，也被規劃為一座小型海生館，裡頭有個能容納一千加侖海水的生態觀察水族箱，很受大小朋友喜愛。參觀完畢，沿著中心外的馬路前進，有家名為Aversa’s的烘培坊，裡頭賣的甜點也很值得品嚐。
地點：3625 Brigantine Blvd, Brigantine
電話：609-266-0538
網址：marinemammalstrandingcenter.org
大西洋郡的布里根泰(Brigantine）有座海洋生物援助中心(Marine Mammal Stranding Center)，自1977年設立以來，已拯救數千隻擱淺的鯨豚和受傷的海龜等動物。現在，那兒除了持續進行救助工作，也被規劃為一座小型海生館，裡頭有個能容納一千加侖海水的生態觀察水族箱，很受大小朋友喜愛。參觀完畢，沿著中心外的馬路前進，有家名為Aversa’s的烘培坊，裡頭賣的甜點也很值得品嚐。
地點：3625 Brigantine Blvd, Brigantine
電話：609-266-0538
網址：marinemammalstrandingcenter.org
8月19日
說到新州的饕客天堂，紐瓦克的東區Ironbound絕對可以名列其中。光是Ferry Street上，就有約兩百家餐廳、咖啡館和美食商場，不用依賴別人推薦，跟著吸引您的氣味走，就一定不會失望。若怕停車不方便，搭地鐵到Penn Station，再走幾步路就到了。
網址：goironbound.com
說到新州的饕客天堂，紐瓦克的東區Ironbound絕對可以名列其中。光是Ferry Street上，就有約兩百家餐廳、咖啡館和美食商場，不用依賴別人推薦，跟著吸引您的氣味走，就一定不會失望。若怕停車不方便，搭地鐵到Penn Station，再走幾步路就到了。
網址：goironbound.com
8月20日
新澤西有著豐富的海洋歷史，而值得民眾細細品味這些古早事蹟的地方，就在天堂灘（Beach Haven）的海事博物館（New Jersey Maritime Museum），館方收藏了1934年失火燒毀的豪華郵輪莫羅堡號（Morro Castle）。當年乘客的遺物和船上的擺設及物品，還有一間專門介紹美國救生服務（U.S. Lifeguarding Service）的展覽廳，史料文物之豐富完整，隨便逛一逛，可能都得花上好幾小時。
地址：528 Dock Road, Beach Haven
電話：609- 492-0202
網址：museumofnjmh.org
新澤西有著豐富的海洋歷史，而值得民眾細細品味這些古早事蹟的地方，就在天堂灘（Beach Haven）的海事博物館（New Jersey Maritime Museum），館方收藏了1934年失火燒毀的豪華郵輪莫羅堡號（Morro Castle）。當年乘客的遺物和船上的擺設及物品，還有一間專門介紹美國救生服務（U.S. Lifeguarding Service）的展覽廳，史料文物之豐富完整，隨便逛一逛，可能都得花上好幾小時。
地址：528 Dock Road, Beach Haven
電話：609- 492-0202
網址：museumofnjmh.org
8月21日
不趁著盛產的季節大啖海鮮更待何時？海洋郡的布里克(Brick)有間名為Crab Shack的餐廳，肥美的螃蟹按體型大小，裝在木桶裡讓人論斤秤兩。除了螃蟹之外，那兒的蛤蜊和干貝也很新鮮美味，就乾脆一次點齊了，吃個過癮吧！
地址：74 Mantoloking Road, Brick
電話：732- 477-1115
不趁著盛產的季節大啖海鮮更待何時？海洋郡的布里克(Brick)有間名為Crab Shack的餐廳，肥美的螃蟹按體型大小，裝在木桶裡讓人論斤秤兩。除了螃蟹之外，那兒的蛤蜊和干貝也很新鮮美味，就乾脆一次點齊了，吃個過癮吧！
地址：74 Mantoloking Road, Brick
電話：732- 477-1115
8月22日
計劃出門走走嗎？心動就要趕快行動，華倫郡的亞拉穆奇自然風景區(Allamuchy Natural Area)有著14哩規劃完善、標示清楚的健行步道，穆斯康奈剛河(Musconetcong River)貫穿其中。山明水秀景緻宜人，末夏時節氣溫涼爽，正是擁抱大自然的最佳時機。
網址：nj.gov/dep/parksandforests/parks/allamuch.html
8月23日
艾斯柏瑞公園(Asbury Park)和海洋叢(Ocean Grove)就在隔壁，卻有截然不同的城鎮風情，前者新潮前衛，後者沉穩內斂。建議您今天先走氣質路線，把自己想像成紳士淑女，漫步在格羅夫洋的Main Ave上，尤其不能錯過充滿文藝氣息的音樂廳(Great Auditorium)。之後，再沿著海岸步道哼唱著“工人皇帝”布魯斯史普林斯汀(Bruce Springsteen)的歌曲，一路來到激發他創作首張專輯的艾斯柏瑞公園。
計劃出門走走嗎？心動就要趕快行動，華倫郡的亞拉穆奇自然風景區(Allamuchy Natural Area)有著14哩規劃完善、標示清楚的健行步道，穆斯康奈剛河(Musconetcong River)貫穿其中。山明水秀景緻宜人，末夏時節氣溫涼爽，正是擁抱大自然的最佳時機。
網址：nj.gov/dep/parksandforests/parks/allamuch.html
8月23日
艾斯柏瑞公園(Asbury Park)和海洋叢(Ocean Grove)就在隔壁，卻有截然不同的城鎮風情，前者新潮前衛，後者沉穩內斂。建議您今天先走氣質路線，把自己想像成紳士淑女，漫步在格羅夫洋的Main Ave上，尤其不能錯過充滿文藝氣息的音樂廳(Great Auditorium)。之後，再沿著海岸步道哼唱著“工人皇帝”布魯斯史普林斯汀(Bruce Springsteen)的歌曲，一路來到激發他創作首張專輯的艾斯柏瑞公園。
8月24日
南澤西非裔美人博物館(African American Museum of Southern New Jersey)是收藏家杭特(Ralph Hunter)花了四十年心力所創建，館藏包含大量的書籍、雜誌、繪畫創作、音樂專輯以及各式居家用品。來這兒走一遭，
絕對能幫助您對非洲裔居民的文化和生活，有更深一層的認識。
地址：661 Jackson Road, Newtonville
電話：609-704-5495
網址：aahmsnj.org
南澤西非裔美人博物館(African American Museum of Southern New Jersey)是收藏家杭特(Ralph Hunter)花了四十年心力所創建，館藏包含大量的書籍、雜誌、繪畫創作、音樂專輯以及各式居家用品。來這兒走一遭，
絕對能幫助您對非洲裔居民的文化和生活，有更深一層的認識。
地址：661 Jackson Road, Newtonville
電話：609-704-5495
網址：aahmsnj.org
8月25日
在新州也能欣賞到房車競賽？別懷疑，到新埃及賽車場(New Egypt Speedway)看看就知道所言並不假。今晚的比賽有改裝車、重機車和暴走車，喜歡賽車的朋友，一定要來親身感受競速飆風的刺激與痛快。既然都已經來到了，還可以順道去Emery’s Berry Farm，外帶一份據說是全新州最香甜可口的“派”回家慢慢享用。
New Egypt Speedway
地址：6720 Route 539, New Egypt
電話：609-758-1900
網址：newegyptspeedway.net
在新州也能欣賞到房車競賽？別懷疑，到新埃及賽車場(New Egypt Speedway)看看就知道所言並不假。今晚的比賽有改裝車、重機車和暴走車，喜歡賽車的朋友，一定要來親身感受競速飆風的刺激與痛快。既然都已經來到了，還可以順道去Emery’s Berry Farm，外帶一份據說是全新州最香甜可口的“派”回家慢慢享用。
New Egypt Speedway
地址：6720 Route 539, New Egypt
電話：609-758-1900
網址：newegyptspeedway.net
8月26日
抓住夏天的尾巴，到后博肯歷史博物館(Hoboken Historical Museum)，參加年度蕃茄品嘗會(Heirloom Tomato Tasting Festival)，來自萬蒂奇(Wantage)卡塔帕山農場(Catalpa Ridge Farm)的現採蕃茄。產地直送，新鮮不打折！
地址：1301 Hudson Street, Hoboken
電話：201-656-2240
網址：hobokenmuseum.org
抓住夏天的尾巴，到后博肯歷史博物館(Hoboken Historical Museum)，參加年度蕃茄品嘗會(Heirloom Tomato Tasting Festival)，來自萬蒂奇(Wantage)卡塔帕山農場(Catalpa Ridge Farm)的現採蕃茄。產地直送，新鮮不打折！
地址：1301 Hudson Street, Hoboken
電話：201-656-2240
網址：hobokenmuseum.org
8月27日
海邊高地(Seaside Heights)的賭場碼頭(Casino Pier)有座上百年歷史的旋轉木馬Dr. Floyd Moreland Dentzel Looff Carousel，純手工雕刻的木馬，在師傅的細心維護下，至今仍勤奮地為遊客帶來歡樂。沿著人行步道一路閒逛到海邊公園(Seaside Park)，應該也已經飢腸轆轆了吧，Maruca’s 的披薩、Sawmill的調酒和Park Seafood的露天晚餐，可以滿足不同年齡層的需求。
海邊高地(Seaside Heights)的賭場碼頭(Casino Pier)有座上百年歷史的旋轉木馬Dr. Floyd Moreland Dentzel Looff Carousel，純手工雕刻的木馬，在師傅的細心維護下，至今仍勤奮地為遊客帶來歡樂。沿著人行步道一路閒逛到海邊公園(Seaside Park)，應該也已經飢腸轆轆了吧，Maruca’s 的披薩、Sawmill的調酒和Park Seafood的露天晚餐，可以滿足不同年齡層的需求。
8月28日
有近六百家速食店在此發跡的新州，稱得上是“世界快餐之都”，其中歷史最悠久也頗負盛名的Summit Diner。店內的人氣餐點，是由本地名產泰勒火腿(Taylor ham)、煎蛋和起司製作而成的潛艇堡，吃過的人都讚不絕口；有機會也一定要去嘗嘗。
地址：1 Union Place, Summit
電話：908- 277-3256
有近六百家速食店在此發跡的新州，稱得上是“世界快餐之都”，其中歷史最悠久也頗負盛名的Summit Diner。店內的人氣餐點，是由本地名產泰勒火腿(Taylor ham)、煎蛋和起司製作而成的潛艇堡，吃過的人都讚不絕口；有機會也一定要去嘗嘗。
地址：1 Union Place, Summit
電話：908- 277-3256
8月29日
您的膽子大嗎？想不想去新州最令人毛骨悚然的州立警察博物館及學習中心（New Jersey State Police Museum and Learning Center) 一探究竟？館藏中最引人注目的，就是1936年處決知名綁架撕票犯霍普曼(Richard “Bruno” Hauptmann)的電椅。此外，遊客也可以透過互動遊戲，扮演警探勘查犯罪現場、循線辦案。
地址：River Road, West Trenton
電話：609- 882-2000 ext. 6401
網址：njspmuseum.org
您的膽子大嗎？想不想去新州最令人毛骨悚然的州立警察博物館及學習中心（New Jersey State Police Museum and Learning Center) 一探究竟？館藏中最引人注目的，就是1936年處決知名綁架撕票犯霍普曼(Richard “Bruno” Hauptmann)的電椅。此外，遊客也可以透過互動遊戲，扮演警探勘查犯罪現場、循線辦案。
地址：River Road, West Trenton
電話：609- 882-2000 ext. 6401
網址：njspmuseum.org
8月30日
夏季活動還真離不開吃喝玩樂，今天就到哈德遜郡的巴約納( Bayonne)，試試Benanti’s 有名的義式潛艇堡。這是一間沒有菜單的店，顧客得自己拿著選好的麵包到櫃台，挑選主食和配菜。點餐方式或許稍嫌原始，但所有食材醬料都是自己選的，絕對萬無一失。
地址：16 W. 22nd Street, Bayonne
電話：201-437-5525
夏季活動還真離不開吃喝玩樂，今天就到哈德遜郡的巴約納( Bayonne)，試試Benanti’s 有名的義式潛艇堡。這是一間沒有菜單的店，顧客得自己拿著選好的麵包到櫃台，挑選主食和配菜。點餐方式或許稍嫌原始，但所有食材醬料都是自己選的，絕對萬無一失。
地址：16 W. 22nd Street, Bayonne
電話：201-437-5525
8月31日
喜歡鄉村歌曲和藍草(bluegrass)音樂嗎？請把握這個週末在莎侖郡登場的德拉瓦谷藍草音樂節(Delaware Valley Bluegrass Festival)。現場邀請傳奇鄉村歌手馬提史都華(Marty Stuart)、蘇西波格斯(Suzy Bogguss)、JD克洛(J.D. Crowe)等多位知名音樂人登台獻藝。
地址：725 Route 40, Pilesgrove
電話：302-321-6466
網址：delawarevalleybluegrass.org
喜歡鄉村歌曲和藍草(bluegrass)音樂嗎？請把握這個週末在莎侖郡登場的德拉瓦谷藍草音樂節(Delaware Valley Bluegrass Festival)。現場邀請傳奇鄉村歌手馬提史都華(Marty Stuart)、蘇西波格斯(Suzy Bogguss)、JD克洛(J.D. Crowe)等多位知名音樂人登台獻藝。
地址：725 Route 40, Pilesgrove
電話：302-321-6466
網址：delawarevalleybluegrass.org
9月1日
今天是森林大火警示熊斯莫基(Smokey)的生日，從上午10點至下午2點，壽星將在貝爾普蘭州立森林公園陪小朋友參加著色比賽、跟他們合影，還可以一塊兒吃蛋糕和冰淇淋。到場的朋友，別忘了跟這位維護森林安全的好幫手說聲「生日快樂！」
地址：1 Henkinsifkin Road, Woodbine
電話：(609) 861-2404
網址：njparksandforests.org/parks/belle.html
今天是森林大火警示熊斯莫基(Smokey)的生日，從上午10點至下午2點，壽星將在貝爾普蘭州立森林公園陪小朋友參加著色比賽、跟他們合影，還可以一塊兒吃蛋糕和冰淇淋。到場的朋友，別忘了跟這位維護森林安全的好幫手說聲「生日快樂！」
地址：1 Henkinsifkin Road, Woodbine
電話：(609) 861-2404
網址：njparksandforests.org/parks/belle.html
9月2日
及時行樂不只是口號，這可是冷泉村 ( Cold Spring Village ) 村民真實的生活寫照。這個村落，其實就是座展現早期美國生活的歷史博物館，從民俗音樂到手工藝品，想體驗最簡單的生活、最單純的快樂，到這兒來準沒錯。
地址：720 Rt. 9 S , Lower Township
電話：609-898-2300
網址：hcsv.org
及時行樂不只是口號，這可是冷泉村 ( Cold Spring Village ) 村民真實的生活寫照。這個村落，其實就是座展現早期美國生活的歷史博物館，從民俗音樂到手工藝品，想體驗最簡單的生活、最單純的快樂，到這兒來準沒錯。
地址：720 Rt. 9 S , Lower Township
電話：609-898-2300
網址：hcsv.org
9月3日
告別夏季的最佳方式，就是坐在李斯角(Leeds Point)的牡蠣溪旅館(Oyster Creek Inn)，一邊喝著飲料，一邊欣賞眼前寬闊的樹林濕地；您可以一直待到夕陽西下。踏上歸途時，也就是跟今年夏天說“掰掰”的時刻。別依依不捨，因為明年還會再相見！
地址：41 Leeds Point Road, Leeds Point
電話：609-652-8565
網址：oystercreekinnnj.com
（資料來源：
INSIDE-JERSEY七月號）
告別夏季的最佳方式，就是坐在李斯角(Leeds Point)的牡蠣溪旅館(Oyster Creek Inn)，一邊喝著飲料，一邊欣賞眼前寬闊的樹林濕地；您可以一直待到夕陽西下。踏上歸途時，也就是跟今年夏天說“掰掰”的時刻。別依依不捨，因為明年還會再相見！
地址：41 Leeds Point Road, Leeds Point
電話：609-652-8565
網址：oystercreekinnnj.com
（資料來源：
INSIDE-JERSEY七月號）